こころ
先生、「お話しになられる」って変な敬語だって言われたんですけど?
渡邊克也
お、それは面白い話ですね。普通におとなでも使ってしまいそうですよね
どこが変なのか教えてください
渡邊克也
二重に敬語を使ってしまってるんですよ。例えば
きっと、普段から敬語になじんでいないとこんな感じになるんでしょうね
なるほど~、気を遣い過ぎちゃったんですかね笑 すっきりした感じがいいんですね
渡邊克也
じゃあ、第一問
- ご注文をお承(うけたまわ)りします
- ご覧になられますか?
- お客様がお越しになられました
これらを正しい敬語に直してください
え~
- ご注文を承ります
- ご覧になりますか?
- お客様がお越しになった
全く自信ないです笑笑
渡邊克也
全部、正解!じゃあ、第二問ですよ
まだあるんですか?笑笑 でも、敬語めっちゃ大事だからお願いします!
渡邊克也
- 部長にお伝えします
- 遠藤部長は外出しております
- 支払期日につきましては課長もご存じかと思います
これらはどうですか?ww
- 当たってる
- これも正しい!
- 課長は身内だから「存じています」かなあ笑
これ間違いなんですか?笑笑 わかった!引っかけですね?
渡邊克也
- 部長にお伝えします→部長に申し伝えます
- 遠藤部長は外出しております→部長の遠藤は外出しております
- 支払期日につきましては課長もご存じかと思います→課長も存じております
感じつかめますか?ww 謙譲語です。会社とお客さんならお客さんを「高める」感じになるんです。謙譲語っていうのは「へりくだる(自分を低める)」ことです
遠藤部長も部長の遠藤も同じに見える笑
渡邊克也
じゃあ、第三問。あなたが新入社員で上司やお客さんに対して話す場面を考えてください
- ご苦労様でした
- LINEはできますか?
- あとで電話します
さあ、考えてww
新入社員かあ…一番下な感じだからあ
- 「ごくろうさまでした」ってひらがなで書く!
- は上から目線なので「LINEはお使いになりますか?」う~ん、ビミョー
- お電話差し上げます?
めっちゃむずかしいです笑笑
渡邊克也
- 「お疲れ様でした」「お帰りなさい」など場面に応じて使い分けましょう!ひらがなねww
- 正解です!
- いいですね!「お電話いたします」もオッケーです!
頭痛いでしょ?
これくらい覚えれば大丈夫ですか?笑笑
渡邊克也
何を言ってるんですか?まだまだありますよ!とりあえず、最後の問題です
- それ、マジ?
- なにげにダメじゃない?
- それな!
普段、使っている言葉を敬語に直してください
え~??笑笑
- それは本当ですか?
- なんとなくむずかしい
- そうそう、そんな感じです
これ、何の意味があるんですか?笑笑
渡邊克也
いやいや、これは滅茶苦茶重要なんですよ!
- 確認させていただけますか?
- 難しいと思われます
- おっしゃる通りです!
会社に出たらこの感覚を身につける必要が出てくるんですよ!ここに上げたのはあくまでも一例です
まだまだ、あるんですね笑笑 その他はどうすればいいでしょうか?
渡邊克也
今回は「すぐに使えて、きちんと伝わる 敬語サクッとノート 単行本」(山岸弘子 永岡書店)を参考に説明しました。本屋さんや図書館で自分に合った本を探してみてくださいね!
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |